Based on the description provided, the architectural design created with metal beams forming a tessellation would most likely align with:
using a geometric pattern in the form a tessellation.
Tessellation generally involves the arrangement of shapes in a repeating pattern, which usually falls under geometric design.